Ëɾ®¼ÒÏæÎ÷´à¹Ç´® Ëɾ®¼ÒÏæÎ÷Å£ÓÍ´®